Wintergarten & Terrasse
In unserem liebevoll gestalteten, begrünten Innenhof, auf der Gartenterrasse sowie im Wintergarten finden Sie einen geschützten Rückzugsort fernab vom Stadtverkehr. Hier können Sie an warmen Tagen draußen sowie zur kalten Jahreszeit im beheizten Wintergarten Ihr Frühstück, einen Kaffee oder ein kühles Getränk genießen, ein gutes Buch lesen oder einfach die ruhige Atmosphäre auf sich wirken lassen.
Für unsere kleinen Gäste steht im Innenhof des Apartmenthauses ein privater Spielbereich mit Trampolin für unsere Besucher beider Häuser zur Verfügung – sicher, ruhig und bestens geeignet, um sich nach Herzenslust auszutoben, während die Erwachsenen entspannen.
Ein Ort, an dem sich Erholung, Natur und Familienfreundlichkeit ganz selbstverständlich verbinden.
Innenpool mit Whirlpool Ecke
Nach einem erlebnisreichen Tag in Leipzig erwartet Sie im Stadthotel unsere ruhige Wellness-Oase. Ziehen Sie ein paar entspannte Bahnen im beheizten Innenpool mit Gegenstromanlage oder lassen Sie in der Whirlpoolecke einfach die Seele baumeln.
Ob zum Abschalten nach der Arbeit, als kleine Auszeit zwischendurch oder als Highlight Ihres Wochenendaufenthalts – unser Poolbereich schenkt Ihnen Erholung, wann immer Sie sie brauchen.
Für Ihren Komfort stellen wir Ihnen selbstverständlich Bademäntel und Handtücher bereit.
Poolnutzung:
- 5,00 € pro Person/Tag
Optionales Frühstücksbuffet
Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem ausgedehnten Frühstück in angenehmer Atmosphäre unseres Stadthotels – auch für Gäste beider Häuser buchbar. Unser Frühstücksbuffet bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an frischen Backwaren, warmen und kalten Speisen, Müsli, frischem Obst sowie Kaffee- und Teespezialitäten.
Ganz gleich, ob Sie früh zum Termin müssen, Leipzig erkunden möchten oder einfach gemütlich in den Tag starten wollen – unser Frühstück sorgt für den perfekten Start.
Preise:
- Erwachsene: 15,00 € pro Person
- Kinder bis 12 Jahre: 11,00 €
Flughafentransfer & Taxi-Service
- Gern organisieren wir für Sie einen Taxi-Transfer:
- Flughafen Leipzig ⇄ Hotel Auenwald
Privatparkplatz
- Hoteleigene Stellflächen
5,00 € pro Fahrzeug/Tag - kostenfrei im öffentlichen Raum
Zusatzbetten & Babybetten
- Zustellbetten, Aufbettungen & Babybetten
10,00 € pro Nacht - (Babybetten nicht im Einzelzimmer sowie nicht in jedem Balkonzimmer möglich)
Haustiere erlaubt
Gebühr: 10,00 € pro Nacht
Familien willkommen
Auf unserem begrünten Innenhof am Apartmenthaus erwartet kleine Gäste ein privater Kinderspielbereich mit Trampolin – ruhig gelegen und fernab vom Straßenverkehr (für alle Gäste beider Häuser nutzbar).
Voll ausgestattete Küche (Apartmenthaus)
Flexibel wohnen wie zuhause
Alle Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche – ideal für längere Aufenthalte, Familien oder Selbstversorger.
Kostenfreies WLAN
In allen Bereichen unserer beiden Häuser steht Ihnen kostenloses Highspeed-WLAN zur Verfügung – ideal für Homeoffice, Streaming oder Reiseplanung.
Einziehen & wohlfühlen
- Frische Dusch- & Handtücher inklusive
- Regelmäßige Reinigung der Zimmer und Apartments
- Bademäntel & Poolhandtücher bei Poolnutzung inklusive
Barrierefreiheit
- Hotel: alle Stockwerke mit Aufzug erreichbar
- Apartmenthaus: Aufzug hält in allen Zwischengeschossen